Archief voor de categorie »Duitsland «

Overval

Vandaag aan het eind van de middag dacht ik even snel door de ijzige kou (-8 C) naar het postkantoor te rennen, en vandaar naar de Drospa voor haarverf om dan vervolgens snel bij Edeka ons avondeten te kopen en dan op een rennetje naar huis waar het in ieder geval iets warmer is dan op straat.

“Effe snel”, dacht ik. DACHT ik…
Ik ben om 17:00u. van huis weggegaan om vervolgensd eerst om 19:00u. weer thuis te komen.
Postkantoor en Drospa gingen lekker snel. Een beetje té snel, want toen ik bijna bij de Edeka op de hoek van onze straat was, bedacht ik me dat ik nog een kwast en een goede haarkklem nodig heb om mijn haar te verven. Dus ik keerde om om snel bij Schlecker naar binnen te rennen en daar de missende boodschappen te kopen. Dat had ik geweten. Ik ben daar ruim anderhalf uur binnen geweest!

Toen ik Schlecker binnenkwam, stonden er 2 gozers schuin tegenover de kassa waarvan er 1 luid aan het telefoneren was. Ik ergerde me een beetje maar wilde snel zijn dus keek niet verder en scheurde naar de achterkant van de winkel om daar in een rek te zoeken wat ik nodig had. Terwijl ik daar stond liep 1 van de gozers achter me langs en zei iets in de trant van “Nee, is niets hier”.

Toen ik anderhalf minuut later bij de kassa kwam, was de kassieren net klaar met telefoneren en keek nogal verward en onzeker. Toen ik vroeg of alles on orde was, zei ze “Nee, ik ben zojuist overvallen”.  Bleek dat die 2 gozers een greep uit de kassa hadden gedaan toen ik achter in de winkel stond. De ene is met een zakje snoep naar de kassa gegaan. De andere is via de wand van de winkel richting kassa gelopen en stond achter haar, wat ze niet door had. Op het moment dat de kassa open ging, greep deze haar van achter vast en trok haar weg zodat ze niet naar de kassa kon. De gozer met het zakje Haribo greep snel in de kassa; hij tilde de bak met munten op om direct bij de bankbiljetten te kunnen en nam alles mee aan biljetten. Daarna zijn ze natuurlijk meteen verdwenen. Ik heb achter in e winkel niets meegekregen, omdat het heel erg snel ging.

Omdat ik getuige was (al had ik weinig gezien van die gozers en al helemaal niets meegekregen van de overval), moest ik wachten tot de politie kwam. Die was er gelukkig erg snel om de getuigeverklaringen op te nemen. Het lange wachten was echter tot de Kripo arriveerde. Ik mocht pas weg nadat de Kripo alles van me had gehoord wat ze nodig hadden voor het onderzoek. Achteraf had de meneer van de Kripo alleen mijn gegevens nodif die hij overschreef van de politieagent, daarna mocht ik gaan. Had ik $#@&^*(#! daarom zo lang gewahcht?

Schlecker is een heel makkelijk doelwit voor overvallers. Iedere dag worden er in Berlijn meerdere filialen overvallen. De kassieres staan hier helemaal alleen in een hele grote onoverzichtelijke winkel, en zoals het er naar uit ziet hebben ze dus ook geen afroombox (kluisje) bij de kassa om alle grotere biljetten dan 10,00 Euro op te ruimen.

De beide regio managers van de kassiere waren trouwens tegelijk met de politie aangekomen. Ik kreeg nog mee dat 1 van de managers zei dat het meisje morgen niet hoeft te werken. Dat kind is net overvallen en krijgt welgeteld 1 dag vrij??? Als ik die kassiere was had ik mijn werkgever aangeklaagd wegens psychische schade.

Gelukkig waren er geen wapens in het spel! Er zijn bij ons in de buurt al meerdere filialen van Schlecker overvallen, en een aantal op een hele brutale manier compleet met wapen. Eén van de medewerksters daar konden ze na een gewapende overval afschrijven. Die is de ziektewet ingegaan. En geloof me, dat is hier in Duitsland niet zo eenvoudig geregeld als in Nederland!

Schlecker zou eindelijk maar eens goed op zijn donder moeten krijgen voor het slechte personeelsbeleid wat ze voeren! Ik weet wel dat ik vanaf nu Schlecker ga boycotten vanwege het personeelsbeleid. Dan maar geen goedkope kattebak korrels op houtbasis! Drospa verkoopt voor de rest ook wat Schlecker verkoopt en voor dezelfde prijzen.

Update 08-01-09:
Vandaag werd de overval gemeld inde nieuwsberichten op de lokale radiozenders en stond er ook een klein berichtje over de overval op de politieticker van www.berlin.de:

Geld aus Kasse geraubt

Tempelhof-Schöneberg

Zwei Unbekannte beraubten gestern Abend einen Discounter in Schöneberg. Die Männer betraten gegen 17 Uhr 30 den Laden in der Grunewaldstraße und täuschten zunächst einen Einkauf vor. Beim Bezahlen hielt einer die 26-jährige Kassiererin fest, während sein Komplize in die Kasse griff. Mit dem Geld flüchteten die Räuber in unbekannte Richtung. Die Frau blieb bei dem Überfall unverletzt. Ein Raubkommissariat der Polizeidirektion 4 hat die Ermittlungen übernommen.

Oorlog

Ik verklaar de oorlog aan alle buren in ons huis die iedere keer weer onnodig de radiatoren in het trappenhuis van ons o zo lekke gebouw op stand 5 zetten (en vervolgens ook nog eens de buitendeur niet goed sluiten)!

Ook hier in Berlijn is het sinds een dag of 10 gemeen koud, en zijn wij helaas genoodzaakt om de verwarming aan te zetten. Omdat wij zijn aangesloten op stadsverwarming en de warmte vanuit de kelder komt, kunnen wij altijd vrij laat in het jaar de verwarming aanzetten. De verwarmingsbuizen die door onze badkamer lopen om de warmte vanuit de kelder naar alle appartementen boven ons te brengen zijn namelijk zó heet dat de badkamer wel een sauna lijkt en we daarom de deur van de badkamer en gang open laten zodat de warmte enigszins de huiskamer binnenkomt.

Ons appartement (het hele huis trouwens) is zo enorm slecht geïsoleerd en zo ondicht dat het eeuwig duurt voordat de huiskamer is opgewarmd wanneer wij zelf de verwarming aanzetten. Daarom proberen we altijd zo laat mogelijk de verwarming aan te zetten, zodat we kunnen sparen op de kosten voor verwarming. Hier in Duitsland is het namelijk erg duur om je huis te verwarmen, en ieder jaar is het weer in het nieuws welke drama’s zich afspelen rondom de “Heizkosten” als de jaarafrekening weer komt. Een nabetaling van meer als 500,00 Euro is hier heel gewoon.

En omdat wij zijn aangesloten op de stadsverwarming, hebben we geen eigen verwarmingsketel in ons appartement met een teller. Bij ons is op iedere radiator een heel aftands houdertje aangebracht met daarin een soort van mini kokertje met een gekleurde vloeistof. Iedere jaar in december komt de meneer van de Shell en houdt een wedloop bij ons in huis. Binnen 30 minuten moet hij in 21 appartementen per appartement van minimaal 2 radiatoren de kokertjes met vloeistof uitwisselen (ieder jaar een andere kleur) en opschrijven hoeveel gekleurde vloeistof is verdampt. Krijg je een 10, dan ben je grootverbruiker van warmte, krijg je een 1 dan ben je een meester in het sparen, of misschien een krent.
Wij zijn dat laatste, wij hebben altijd een 1. Maar op de een of andere manier bij de jaarafrekening krijgen we idere keer maar 10,00 Euro terug, hoewel we nauwelijks stoken.  Dit komt omdat de warmte niet alleen wordt afgerekend naar ons verbruik, maar ook naar woonoppervlak. Het deel wat naar ons woonoppervlak word verrekend, is dus het deel wat die @$%&!*()%# buren van ons verstoken door in het trappehuis iedere keer de radiatoren vol open te draaien!

Gisterochtend kwam ik in het trappenhuis, toen was het zó warm dat ik in mijn ondergoed had kunnen rondlopen zonder het koud te krijgen. 1 van de radiatoren hangt direct naast de voordeur, en dat ding staat bijna a’ltijd te brullen! Bovendien sluiten de meeste buren de voordeur niet goed, waardoor we dus voor de hele straat stoken! Ik ren nu dus meerdere malen per dag 5 trappen op en af om de radiatoren uit te draaien, en het domme is, als ik niet oppas staan de radiatoren ‘s nachts ook op volle kracht te loeien.

Ik vind het a-sociaal, wij doen er alles aan om “Heizkosten” te besparen omdat onze stroomrekening al hoog genoeg is (dat is weer een ander verhaal). Wij zitten verdorie met dikke truien aan in een koud hok omdat ons huis zo slecht (lees: niet) geisoleerd is en 1 of meerdere persoon / personen in ons huis vind (en) dat het in een trappenhuis zó warm moet zijn dat je in je ondergoed kunt rondrennen en draaien daarom klakkeloos alle radiatoren open waardoor wij (en ik weet zeker nog wel meer buren) voor Jan Lul proberen te sparen. En natuurlijk proberen we met het besparen niet alleen aan onze portomonnaie te denken, maar ook aan het mileu!

Maandag gaan we naar de “Hausverwaltung” bellen om te vragen of de knoppen verwijderd kunnen worden (lees: een klacht indienen).

Het leed wat Arbeitsagentur heet

Sinds afgelopen zomer doe ik de boekings aanvragen voor de appartementen die mijn werkgever aan toeristen verhuurt. Hierdoor heb ik eindelijk mijn Mini Job op basis van 165,00 Euro kunnen inwisselen voor een vast  contract.  Hierdoor kon ik me eindelijk bij het Arbeitsagentur afmelden.
En wel net op tijd, omdat ik opeens weer werd bestookt met brieven waarin ik de opdracht kreeg om me verplicht voor te stellen bij bepaalde bedrijven in de hoop dat deze mij voor 40 uur in de week zouden aanstellen.

Ja doei! Ik wil best werken, maar 40 uur in de week in ploegendienst gaat nog steeds niet (hoe graag ik ook zou willen), omdat ik dat lichaamlijk en geestelijk gewoon niet aan kan. Ik had ook aangegeven bij mijn aanmelding dat ik niet meer als 26 uur per week kan werken wegens gedeeltelijke arbeidsongeschiktheid. Dat is destijds allemaal braaf genoteerd, maar er is uiteindelijk nooit gevraagd naar documenten van arbeidsongeschiktheid of naar een “Gutachten” van een arts.

Ook kwam er een brief van mijn “Sachbearbeiter”  of ik mij bij hem wilde melden om over mijn “zoektocht naar werk” te praten.
Eh…. zoektocht naar werk? Ik had me toch bij hem gemeld op het moment dat ik met mijn Mini Job had gevonden en was daardoor toch officieel niet meer als werkeloos geregistreerd? Hij had me zelf gezegd dat ik geen stress meer hoefde te verwachten, en dan dat! Nouja, maakt niet uit, ik had net mijn nieuwe volwaardige contract gekregen, dus ik moest me zo-wie-zo bij de Arbeitsagentur melden en een kopie van mijn nieuwe contract afgeven zodat ik me eindelijk kon afmelden.

Zo gezegd zo gedaan, ik ben de volgende dag met Fresh naar het Jobcenter in Wilmersdorf gegaan. En echt, dat is altijd weer een belevenis. Om 8 uur opent het Jobcenter, en aangezien de werkeloosheid in Berlijn nog steeds heel groot is, is het er altijd erg druk en moet je echt al vroeg voor de deur staan om als eerste een nummertje te mogen trekken. Ik moet altijd wel erg lachen als we daar aankomen, omdat het is alsof je in de rij staat voor kaarten van een U2 concert. Er staat altijd een man of 80 voor de deur te dringen. Als om 8 de deur door de beveiliging wordt geopend, is het zaak om je zo snel mogelijk naar binnen te dringen en de trap op te rennen richting nummertjes automaat. Als je een half uur later komt is de kans groot dat je gewoon 2 uur moet wachten voordat je aan de beurt bent.

Afijn, we waren vrij snel aan de beurt, en toen ik mijn contract afgaf, vroeg ik de medewerker die ons er woord stond of ik nog naar mijn “Sachbearbeiter” moest om mijn “zoektocht naar werk” te bespreken, zoals hij in zijn brief schreef. Voor de zekerheid belde de medewerker mijn “Sachbearbeiter”  om dit na te vragen, en tot mijn opluchting was dit niet nodig. Achteraf bleek dus, dat deze bespreking over mijn “zoektocht naar werk” mijn “Eingliederungsvereinbarung” zou zijn, oftewel ze hadden voor mij te dwingen een contract te ondertekenen voor de beruchte “1 Euro Job”!

Voor degenen die dit niet kennen: de 1 Euro Job is een “Maßnahme”  van de Arbeitsagentur ter bevordering van het vinden van werk. Je wordt verplicht iedere dag te gaan werken voor het lachwekkende bedrag van 1 Euro per uur, zeg maar een soort van reïntegratieplan, maar dan meer in de zin van werkelozen treiteren. Als deze Euro Job dan ook nog echt werk zou zijn of een opstap zou zijn naar echt werk… Ik vind het tellen van auto’s, papiertjes prikken in het park of het poetsen van trappenhuizen niet echt een opstap naar werk.

Ineens begint het Jobcenter mensen met een Mini Job ook lastig te vallen met de “Eingliederungsvereinbarung”. Voorheen lieten ze je met rust als je een Mini Job had, ookal is die op basis van 165,00 Euro, want je was officieel niet meer geregistreerd als werkeloos. Nu het slechter met de economie gaat, vallen ze ook ineens degenen met een Mini Job lastig. Ik was niet de enige met een Mini Job die een “Eingliederungsvereinbarung” ondertekenen moest. Alleen ik had het geluk dat mijn Mini Job me na een jaar een normaal contract opleverde; dat mijn werkgever mij meer geld kon betalen. Helaas zijn veel kleine werkgevers niet in staat een volledig loon te betalen. Hoewel ook veel werkgevers misbruik maken van de wet die het voor een “Hartz IV Empfänger” (iemand die in de bijstand zit) mogelijk maakt een klein inkomen naast de bijstand te verdienen. Ik heb gemerkt tijdens het zoeken naar werk, dat vele wergevers alleen  op basis van Mini Jobs werken en dan ook nog verlangen dat je voor die 400 Euro bruto in de maand meer dan 20 uur in de week werkt.

Ik kan boeken vol schrijven over de misstanden en problemen met het Jobcenter/ Arbeitsagentur. Niet alleen ik had/ heb problemen, maar ook veel vrienden van ons. Mijn problemen zijn eigenlijk relatief klein, alhoewel ik door een wel hele groffe fout (nalatigheid) van een van de “Sachbearbeiter” een flinke som geld kan gaan terug betalen, maar dat is weer een heel ander verhaal.  Probleem en feit is dat veel medewerkers van de Arbeitsagentur vaak geen flauw benul  hebben van de precieze regels en wetten of van wetswijzigingen.

Paspoort (2)

Vandaag kreeg ik een brief van het pensioenfonds van mijn oude werkgever. Er werd gevraagd naar een “Bewijs van in Leven 2008″. Volgens het pensioenregelement zijn ze verplicht om elk jaar bij de pensioengerechtigden een bewijs op te vragen dat zij nog in leven zijn. Hè??? wat??? elk jaar??? Ik ben daar al tweeëneenhalf jaar weg, ik heb pesioen opgebouwd vanaf 1999 en heb nog nóóit een “Bewijs van in Leven …” moeten op sturen. Maar ok, als ze dat nodig hebben, dan moet ik dat maar opsturen.
Bij de brief was een formulier toegevoegd wat ik door een bevoegde autoriteit moet laten invullen: een ambtenaar van de gemeente, het Nederlandse consulaat, een ambtenaar van de politie of een notaris. Voor mij is dat dus duidelijk de tweede optie, dus meteen maar even met mijn vrienden van het Nederlandse Consulaat hier in Berlijn (volgend jaar kom ik trouwens óók op 30 april naar de receptie om de verjaardag van tante Bea te vieren) gebeld. “Ja mevrouw, geen probleem, als het voor een pensioenfonds is, doen we het gratis, anders kost het u 30 (!!!!!!!) Euro. Brengt u uw paspoort mee?” “Wat???? Paspoort????? Shit!!! PASPOORT!!!! Mijn paspoort is bijna verlopen, moet nu toch écht snel een nieuw paspoort aanvragen. Kan ik dat formulier laten ondertekenen als ik mijn nieuwe paspoort kom afhalen?” “ja mevrouw, ook dát is geen probleem”.
Dus om kwart voorf 12 zat Liekie op haar fiets naar het Bürgeramt aan de Hohenzollerndamm om daar een nummertje te trekken en vervolgens úren in de wachtkamer te zitten om een “Aufenthaltsbescheinigung” (uittreksel uit het bevolkingsregister) op te halen bij het “Bürgermeldeamt”.
Om 12 uur had ik  mijn nummer, 111, en toen ik in de wachtkamer op het scoreboard keek, zakte de moed me in mijn schoenen. “Ze” waren pas bij nummer 67   Dat kon nog úren gaan duren. Man, ik kon wel “kotzen”! Ik moest eigenlijk enorm nodig naar de wc en was bang dat er geen wc was en ik had niets bij me om de tijd te verdrijven. Ik had van alle schrik mijn koffie laten staan, mijn portomonnaie, jas en fietssleutels gegrepen en was zó vertrokken.
Dus toen eerst maar een kiosk gezocht om wat leesvoer te kopen en toen op zoek gegaan naar een toilet. Gelukkig hadden ze er bij het Bürgeramt tóch aan gedacht om voor be zoekers een toilet te reserveren, dus kon ik me even later opgelucht in de wachtkamer met mijn boek op een stoel parkeren.
Gelukkig bleken de ambtenaren niet te werken zoals de ambtenaren in Nederland, en stond ik uiteindelijk om 1 uur weer buiten mét “Aufenthaltsbescheinigung” én EUR. 4,09 lichter (afzetters!).
Nu moet ik alleen nog pasfoto’s laten maken in het station van Alexanderplatz. Ben benieuwd wat dát geintje me gaat kosten. Er zijn maar 2 foto’s nodig voor het paspoort, de andere 2 kan ik weggooien, aangezien je tegenwoordig niet mag lachen en de foto recht van voren genomen wordt

De held van Kreuzberg

Current Mood:

Gister stond er in de BZ, de Telegraaf van Berlijn maar dan met een nóg lager niveau, een stuk over Tiger, de held van de bekende Berlijns wijk Kreuzberg.
Tiger, die eigenlijk Cemal Atakan heet, was paraat wanneer er problemen in “zijn” stadsdeel waren. Dan brulde hij de slechteriken een paar keer aan en dan was de rust weer snel terug. Sindsdien heet hij “de tijgerklauw van Kreuzberg”. Op youtube vertelt hij in het typische Turks-Duits over zijn wereld tussen Kotti en Schlesisches Tor in Kreuzberg, waar zich inmiddels al meer dan 2 miljoen mensen zich geamuseerd hebben.
Dit beviel ook de theaterproducent van Theater Engelbrot in Berlijn en heeft Cemal een soloshow aangeboden. Dit met succes; de show “Abziehasopfazbodysolariumädschen” was direct uitverkocht.

bron: http://www.bz-berlin.de/BZ/kultur/20004/14/tiger-kreuzberg/tiger-kreuzberg,geo=4261972.html
website Tiger: http://www.tigerberlin.unddu.de


Tiger- Die Kralle von Kreuzberg- Deel 1 – Waar komt de naam vandaan


Tiger- Die Kralle von Kreuzberg- Deel 4 – Tiger bank